-
1 ветка
ветка ж Ast m 1a*; Zweig m 1a а железнодорожная ветка Zweigbahn f c -
2 ветка
-
3 Anliegergleis
сущ.дор. железнодорожный путь для погрузки, прилегающая погрузочная железнодорожная ветка, соседняя погрузочная железнодорожная ветка -
4 Nebenbahn
f́железнодорожная ветка; подъездной путь- Nebenbahn, schmalspurige узкоколейная ветка
- Nebenbahn, vollspurige ширококолейная ветка
-
5 Nebenbahn
(f)железнодорожная ветка; подъездной путьNebenbahn, schmalspurige — узкоколейная ветка
Nebenbahn, vollspurige — ширококолейная ветка
-
6 Gleisanschluss
-
7 Nebenbahn
сущ.1) общ. ветка2) воен. железнодорожная ветка4) стр. второстепенный железнодорожный путь, объездной путь5) ж.д. линия второстепенного значения, дорога второстепенного значения6) внеш.торг. подъездной путь -
8 Zweigbahn
-
9 Privatgleisanschluß
сущ.1) ж.д. частная ветка2) экон. внутризаводской путь, путь, обслуживающий промышленное предприятие, частная железнодорожная ветка, частный подъездной путь -
10 железнодорожный
-
11 железнодорожный
железнодорожный Bahn..., Eisenbahn... железнодорожная линия Eisenbahnstrecke f c железнодорожное полотно Bahnkörper m 1d железнодорожный путь Schienenweg m 1a железнодорожный узел Eisenbahnknotenpunkt m 1a железнодорожная ветка Zweigbahn f c железнодорожное движение Eisenbahnverkehr m 1 -
12 Sackbahn
-
13 Bahnzweig
-
14 Nebenstrecke
-
15 Sackbahn
-
16 Zweigbahn
fжелезнодорожная ветка; подъездной путь -
17 Abraumverbindungsbahn
Универсальный немецко-русский словарь > Abraumverbindungsbahn
-
18 Bahnabzweigung
сущ.тех. железнодорожная ветка, ответвление железной дороги -
19 Bahnzweig
сущ. -
20 Eisenbahnanschluss
сущ.ж.д. железнодорожная ветка, привыкание железнодорожного пути
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Железнодорожная ветка Нахабино - Павловская Слобода — существовавшая в 1924 2007 годах железная дорога, соединявшая Рижское направление МЖД Московской железной дороги с посёлком Павловская Слобода. Проходила по территории Красногорского и Истринского районов … Википедия
Железнодорожная ветка Мытищи - Пирогово — Ярославское направление Закрытый участок Мытищи Пирогово Легенда … Википедия
Железнодорожная ветка Нахабино — Павловская Слобода — существовавшая в 1924 2007 годах железная дорога, соединявшая Рижское направление МЖД Московской железной дороги с посёлком Павловская Слобода. Проходила по территории Красногорского и Истринского районов. Линия Нахабино Павловская Слобода… … Википедия
Железнодорожная ветка Нахабино — Железнодорожная ветка Нахабино Павловская Слобода существовавшая в 1924 2007 годах железная дорога, соединявшая Рижское направление Московской железной дороги с посёлком Павловская Слобода. Проходила по территории Красногорского… … Википедия
Железнодорожная ветка Голицыно — Звенигород — Участок Голицыно Звенигород Далее на Москву … Википедия
Железнодорожная ветка Мытищи — Мытищи Пирогово условные обозначения … Википедия
Поселковая железнодорожная ветка (Вырица) — Железнодорожная линия Вырица Посёлок … Википедия
Железнодорожная ветка Голицыно—Звенигород — Участок Голицыно Звенигород Далее на Москву Голицыно ==> На Вязьму … Википедия
Железнодорожная ветка Голицыно-Звенигород — Участок Голицыно Звенигород Далее на Москву Голицыно ==> На Вязьму … Википедия
Железнодорожная ветка Голицыно — Голицыно Звенигород Страна СССР … Википедия
Железнодорожная ветка Кривандино — Кривандино Рязановка тупиковая железнодорожная линия, ответвление от Казанского направления Московской железной дороги. Линия располагается на территории Шатурского и Егорьевского районов Московской области. Протяжённость линии … … Википедия